A preview of American Ballet Theatre’s spring season at the Metropolitan Opera House, featuring the work of choreographer Twyla Tharp.